zu1 Präposition k/h (zu einem Haus, zum Vater, zum Kuchen zur letzten Ruhe, eins zum anderen k hiši, k očetu, h kolaču, k zadnjemu počitku, eno k drugemu); v (zu Berlin, zur Freude, zu Brei, zur Bank, zu Bett, zu zweit, zu Händen v Berlinu, v veselje, v kašo, v banko, v posteljo, v dvoje, v roke); na (zur Post, zum [Schluß] Schluss, zum Anfang, zu meiner Überraschung, zur Arbeit, zum Glück na pošto, na koncu, na začetku, na svoje presenečenje, na delo, na srečo); za (zum Preise von, zu Weihnachten za ceno, za Božič); po (zu zwei/drei, zu 100 Mark, zum Preise, zu deutsch po dva/tri, po 1oo mark, po ceni, po nemško); ob, o (zu einer Zeit, zur Seite stehen ob času, stati ob strani); s (zum 1. Februar usw. s 1. februarjem);
zu Mittag opoldne;
zu Weihnachten za Božič;
3 zu 2 3 proti 2;
zu einem Drittel bösartig: ena tretjina je (zločesta);
zum [Bewußtsein] Bewusstsein kommen priti v zavest, priti k zavesti; zavedeti se;
zur See fahren biti pomorščak, delati na ladji;
zu keiner Zeit nikoli;
zum ersten/dritten usw. Mal prvič, tretjič itd.;
zur Zeit Napoleons/der Pest: za (Napoleona/kuge)
Dostopnost
Dostopnost