adjust gl.
1. prilagoditi (se)
2. urediti, uskladiti, popraviti
3. R-KNJ preračunati
The book value of the stock has been adjusted to arrive at its true worth. Knjižno vrednost zalog so popravili/preračunali na realno vrednost.

adjust an account KOM, R-KNJ uskladiti konto/račun, preveriti/preračunati konto
adjust an average ZAV likvidirati škodo/havarijo
adjust damages ZAV oceniti škodo
adjust prices for inflation EKON, KOM prilagoditi cene zaradi inflacije, popraviti cene za stopnjo inflacije
adjust supply to demand EKON uskladiti ponudbo in povpraševanje

adjusted costs R-KNJ razmejeni stroški
adjusted selling price R-KNJ prilagojena prodajna cena, vrednotenje prodajnih zalog po lastni ceni
adjusted trial balance R-KNJ prilagojen zaključni list z upoštevanjem razmejenih postavk

adjusting entries R-KNJ vključitev razmejenih stroškov v bilanco, korekturni vpis v dnevnik



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek