authority
I. sam.
1. oblast, vpliv, avtoriteta
A manager has authority over his staff. Direktor ima vpliv na svoje delavce.
2. pooblastilo, pravica
He has no authority to act on our behalf. Nobenih pooblastil nima, da bi nas lahko zastopal.
II. sam. mn. authorities POL, ORG organi oblasti, vlada, vladni organi, državna uprava, organi državne uprave

authority to collect BANČ, KOM, R-KNJ pooblastilo za inkaso
authority to negotiate BANČ, KOM negociacijski kredit, pooblastilo banki za prevzem/odkup menice oblika plačila izvoženega blaga z menico, ki je trasirana na uvoznika
authority to pay BANČ, KOM pooblastilo banki, da izplača kupnino/menico ob predložitvi odpremnih dokumentov oblika plačila izvoza
authority to purchase BANČ, KOM, AM negociacijski kredit, pooblastilo banki za prevzem/odkup menice oblika plačila izvoženega blaga z menico, ki je trasirana na uvoznika

abuse of authority zloraba pooblastil
appointing authority JUR organ za imenovanje
civic authorities POL, ORG občina, občinska/mestna uprava
commercial authority JUR, KOM komercialno pooblastilo, pooblastilo za opravljanje trgovskih poslov
customs authorities KOM carinski organi, carinska uprava
local authority POL, BR krajevna/lokalna oblast
prosecuting authority tožilstvo
scope of authority JUR obseg pooblastil (za zastopanje družbe)
supporting authorities (citirani) viri za določeno trditev
table of authorities consulted seznam uporabljenih virov, viri
tax authorities JUR, DAVČ davčna uprava, uprava za javne prihodke
understanding and acceptance authority UPR, DEL pravica posameznika, da razume ter sprejme ukaze in odločitve, ki jih mora izvajati

act beyond the scope of one's authorities prekoračiti pooblastila
act within the scope of one's authorities ukrepati/ravnati v okviru svojih pooblastil
challenge/contest the authority of the experts JUR oporekati pristojnosti strokovnjakov
decide on higher authority odločiti na višji ravni
delegate authority to sb. prenesti pooblastila na koga
invoke the chairman's authority sklicevati se na predsedniško pravico/pooblastilo
misuse one's authority zlorabiti pooblastilo

in absence of authority brez pooblastila
on good authority iz zanesljivih virov



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek