common
I. sam. EKON občinsko zemljišče, skupna posest
II. sam. mn. commons ljudstvo
III. prid.
1. navaden, pogost
2. preprost, prostaški
3. splošen, skupen, obči, javen
common agricultural policy AGR, POL, EV, kr. CAP skupna/enotna kmetijska politika Evropske unije
common average ZAV navadna/skupna havarija
common capital stock EKON ustanovitveni kapital, glavnica družbe z omejenim jamstvom
common carrier TRANS splošno prevozno podjetje, splošni/javni prevoznik AM javno prevozno sredstvo
common carrier transportation AM prevoz z javnimi prometnimi sredstvi
Common Council POL, AM mestni svčt, občinski svčt BR Londonski mestni svčt
common customs tariff KOM, EV, kr. CCT enotna/skupna carinska tarifa držav EU za uvoz iz držav nečlanic
common-disaster clause ZAV določilo v zavarovalni pogodbi o tretjem upravičencu do zavarovalnine v primeru skupne smrtne nesreče zavarovanca in predvidenega drugega upravičenca do zavarovanja
common end skupni cilj
common equity FIN družbeni kapital iz naslova vseh naložb navadnih delničarjev navadne delnice, vplačani presežek kapitala in zadržani dobiček; kapital navadnih delničarjev
common external tariff KOM, EV, kr. CET enotna carinska tarifa za uvoz iz tretjih držav nečlanic EU
common of fishery AGR skupna/splošna ribolovna pravica
Common Foreign and Security Policy POL, EV, kr. CFSP skupna zunanja in varnostna politika Evropske unije
common hazard ZAV splošna nevarnost (požara)
common household EKON skupno gospodinjstvo
common labour DEL nekvalificirano delo, nekvalificirana delovna sila
common labour rate KOM, DEL urna postavka za nekvalificirano delo
common law JUR anglosaško pravo, obče/običajno pravo
common law marriage JUR zunajzakonska skupnost/zveza, skupno življenje
common-law wife žena v zunajzakonski skupnosti
Common Market EKON, EV (evropski) skupni trg
common ownership JUR skupna lastnina, skupno lastništvo
common (right) of piscary AGR, JUR pravica do ribolova, ribolovna pravica
common pricing KOM (nezakonito) enotno določanje cen, kartelni dogovor o cenah
common rights JUR, DRUŽB (temeljne) človekove pravice
common seal JUR žig družbe z omejeno odgovornostjo, uradni žig
common shares BORZ navadne delnice
common stock BORZ, AM, KAN navadne delnice, lastniški vrednostni papirji, (lastni) družbeni kapital
classified common stock BORZ, AM navadne delnice dveh/različnih razredov/kategorij volilne in nevolilne, A-delnice in B-delnice
House of Commons POL, BR spodnji dom (parlamenta)
internal common market EKON, EV skupni trg
be of common knowledge JUR biti splošno znano
be in common use biti v splošni rabi, običajen
reduce to a common denominator dati na skupni imenovalec, najti skupni imenovalec
by common consent soglasno, s splošnim soglasjem
for the common good DRUŽB za splošno dobro
Dostopnost
Dostopnost