complaint sam.
1. KOM pritožba, reklamacija
When making a complaint, always quote the reference number. Ob reklamaciji morate vedno navesti (referenčno) številko.
2. JUR pritožba, tožba

complaints book KOM, TUR knjiga pritožb, pritožna knjiga
complaints box nabiralnik za pritožbe
complaint of defects reklamacija
complaints department KOM, ORG oddelek za pritožbe, služba za reševanje reklamacij
complaints procedure ORG, DEL postopek za pritožbe v zvezi z delovnimi razmerji in pogoji dela
complaint regarding the quality reklamacija kakovosti
complaint regarding the quantity količinska reklamacija

legitimate complaint utemeljena/upravičena reklamacija
letter of complaint reklamacija
They have sent us a formal letter of complaint, accompanied by an invoice for damage. Poslali so nam uradno reklamacijo skupaj z računom za škodo.
quality complaint KOM reklamacija na kakovost
well-founded complaint KOM utemeljena reklamacija

adjust a complaint rešiti reklamacijo/pritožbo
consider a complaint upoštevati/priznati reklamacijo
lodge/make a complaint about sb. pisno se pritožiti nad kom njegovemu nadrejenemu

complaints, if any morebitne reklamacije

in case of complaints če imate pripombe, ob/pri reklamaciji



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek