compulsory prid. prisilen, obvezen

compulsory administration JUR prisilna uprava
compulsory appearance JUR prisilna privedba pred sodišče
compulsory arbitration prisilna arbitraža
compulsory checkoffs R-KNJ, DEL obvezni odtegljaji od plače zakonske obveznosti
compulsory collectivization prisilna kolektivizacija
compulsory composition JUR, FIN prisilna poravnava z upniki
compulsory contributions R-KNJ obvezni prispevki, zakonske obveznosti
compulsory deduction obvezni odbitek ZAV odbitna franšiza
compulsory expenditures R-KNJ obvezni izdatki, zakonske obveznosti
compulsory insurance (against third party risk) ZAV obvezno zavarovanje (tretjih oseb)
compulsory labour (service) DEL delovna obveznost JUR prisilno delo
compulsory licence PAT prisilna/obvezna licenca
compulsory liquidation JUR prisilna likvidacija, likvidacija (družbe/podjetja) po sklepu sodišča
compulsory military service DRUŽB obvezno služenje vojaškega roka
compulsory purchase JUR obvezen odkup (zemljišča), razlastitev
compulsory registration JUR obvezna registracija/prijava
compulsory sale JUR, AM prisilna prodaja, dražba, razlastitev zemljišča
compulsory settlement JUR, FIN prisilna poravnava
compulsory subject DRUŽB obvezni predmet po učnem načrtu
compulsory winding-up JUR prisilna likvidacija, likvidacija (podjetja/družbe) po sklepu sodišča

not compulsory neobvezen



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek