cross
I. sam. križ
II. prid. navzkrižen, križen, prečen
III. gl.
1. prekrižati, prečrtati
2. BANČ barirati
3. TRANS prečkati

cross-bill BANČ povratna/returna menica
cross-border EKON, POL čezmejen, ki se izvaja čez državno mejo zlasti čez meje držav Evropske unije
cross-border clearing and settlement activities FIN, EV meddržavni klirinški posli in posli medsebojnih obračunov
cross-border cooperation EKON, POL, EV čezmejno sodelovanje
cross-border netting systems FIN, EV meddržavni sistemi (medsebojnega) obračunavanja/poravnavanja neto saldov
cross-border payment BANČ plačilo v tujino
cross-border payments FIN, BANČ, EV plačilni promet s tujino, plačila prek državne meje zlasti med državami članicami Evropske unije
cross-border traffic TRANS čezmejni promet, maloobmejni promet
cross-casting R-KNJ seštevanje (števil) v vodoravni vrsti
cross-checking natančno/navzkrižno preverjanje
cross-correlation plot STAT korelogram pri analizi časovnih vrst
cross-currency settlement risk FIN, EV tveganje navzkrižnih medvalutnih obračunov/poravnav
cross-default clause BANČ klavzula verižne reakcije pri združenih bančnih kreditih
cross elasticity of demand and supply EKON navzkrižna elastičnost ponudbe in povpraševanja
cross-entry R-KNJ protivknjižba, preknjiženje
cross-examination JUR navzkrižno zasliševanje/preverjanje
cross exchange MON navzkrižni (valutni) tečaj
cross frontier trade KOM, EV čezmejna trgovina, trgovina med državami skupnega trga
cross-heading DRUŽB podnaslov, kratek povzetek članka
cross holding EKON, FIN navzkrižno/prepleteno lastništvo (delnic) med dvema družbama
cross-liability JUR, KOM medsebojno/obojestransko/recipročno poroštvo
cross-licensing agreement PAT dogovor o navzkrižnem/recipročnem licenciranju, pogodba o medsebojnem dajanju licenc
cross-over TRANS nadvoz, prehod, nadhod
cross price BORZ aplikacijski tečaj
cross-purchase agreement EKON podjetniška pogodba o medsebojni obveznosti odkupa posameznih lastniških deležev
cross rate MON navzkrižni (valutni) tečaj
cross reference napotitev/sklicevanje na drugo mesto (v knjigi/dokumentaciji)
cross section presek
cross-section of balance sheet R-KNJ presek bilance stanja
cross section paper karo papir
cross selling KOM trženje izdelkov in storitev različnih proizvajalcev, neekskluzivno trženje
cross-subsidization FIN interno subvencioniranje, prelivanje dohodka
cross-suit JUR nasprotna tožba

cross the border/frontier prečkati/preiti mejo
cross a check BANČ barirati/prečrtati ček
cross the hand/palm pog. dati podkupnino/napitnino, stisniti komu (denar) v roko
cross the floor POL prestopiti k drugi stranki
cross-question sb. JUR navzkrižno zasliševati koga

cross off črtati, izbrisati
We crossed him off our mailing list. Črtali smo ga s seznama prejemnikov naše pošte.
cross out prečrtati
She crossed out $200 and put in $300. Prečrtala je 200 dolarjev in vpisala 300 dolarjev.

crossed cheque BANČ bariran/prečrtan ček, ček s prečrtajem BR obračunski ček se ne da unovčiti in služi le za obračun
crossed trade BORZ borzni kompenzacijski posel



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek