defer gl. odložiti, preložiti

defer a ballot ORG, POL odložiti/preložiti glasovanje
defer payment FIN odložiti plačilo

deferred account ZAV zavarovanje z obročnim plačevanjem zavarovalnine
deferred assets vnaprej vračunana sredstva, pričakovana sredstva
deferred annuity ZAV odložena renta prične se izplačevati na določeni datum
deferred bond obveznica z odloženim izplačilom (obresti in glavnice), terminska obveznica
deferred coupon bond BORZ, FIN obveznica, za katero se plačujejo obresti šele peto leto
deferred charge(s)/costs R-KNJ odloženi/nevračunani stroški, kratkoročno/časovno razmejeni stroški
deferred currency losses R-KNJ, BANČ razmejene (izgube zaradi) tečajne razlike
deferred delivery BORZ kasnejša izročitev kupljenih delnic
deferred expenses R-KNJ, AM vnaprej plačani odhodki, nezapadli odhodki aktivne časovne razmejitve
deferred income R-KNJ, AM vnaprej plačani prihodki pasivne časovne razmejitve (kratkoročno) odloženi prihodki, časovno razmejeni prihodki
deferred income taxes DAVČ odložene davčne obveznosti
deferred interest certificate/scrip/warrant BORZ potrdilo o kasnejšem/odloženem izplačilu obresti na obveznice
deferred liabilities R-KNJ vnaprej vračunani stroški, odložene obveznosti, časovno razmejene obveznosti
deferred ordinary share/stock BORZ, kr. DO share/stock navadna delnica z odloženim izplačilom dividend po izplačilu dividend vseh drugih delnic
deferred payment R-KNJ, FIN rokovno/terminsko plačilo KOM, AM obročno odplačevanje
deferred payment bond FIN kasneje plačljiva obveznica kupec je ne plača ob nakupu, temveč kasneje
deferred-payment (letter of) credit BANČ akreditiv z odloženim plačilom
deferred rebates KOM zbirni rabati, bonus
deferred revenues R-KNJ nezapadli prihodki, časovno razmejeni prihodki, pasivne časovne razmejitve
deferred stocks BORZ delnice z odloženim/kasnejšim izplačilom dividend
deferred taxation DAVČ, R-KNJ odloženo obdavčenje, časovno razmejene davčne obveznosti
deferred taxes AM odloženo obdavčenje, časovno razmejene davčne obveznosti

child's deferred policy ZAV zavarovanje dote delež iz življenjskega zavarovanja staršev, ki se otrokom izplača ob polnoletnosti

on deferred terms KOM, AM na obroke, z odloženim/obročnim plačilom



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek