depreciation sam.
1. R-KNJ amortizacija, amortiziranje, zmanjševanje vrednosti osnovnih sredstev
2. FIN, MON izguba/zniževanje vrednosti, depreciacija valute

depreciation accounting R-KNJ obračunavanje amortizacije
depreciation allowance R-KNJ, DAVČ odbitek/strošek amortizacije
depreciation basis R-KNJ amortizacijska osnova
depreciation charges R-KNJ stroški amortizacije
depreciation of capital FIN amortizacija/razvrednotenje kapitala
depreciation of currency MON razvrednotenje valute
depreciation of equipment amortiziranje opreme
depreciation on fixed assets R-KNJ amortizacija na osnovna sredstva
depreciation fund system R-KNJ metoda izdvajanja sredstev (za nove naložbe) v amortizacijski sklad
depreciation methods R-KNJ metode/načini amortiziranja
depreciation of money MON depreciacija/razvrednotenje denarja
depreciation period R-KNJ amortizacijska doba
depreciation provisions DAVČ (davčni) predpisi za obračun amortizacije
depreciation rate R-KNJ amortizacijska stopnja
depreciation reserve R-KNJ amortizacijski sklad
depreciation schedule R-KNJ predračun amortizacije, amortizacijski načrt
depreciation for wear and tear funkcionalno amortiziranje, zniževanje vrednosti zaradi obrabe

accelerated depreciation R-KNJ pospešena amortizacija
accumulated depreciation R-KNJ obračunana amortizacija, (celoten) popravek vrednosti (osnovnih sredstev)
accumulated depreciation to cost of acquisition R-KNJ v celoti obračunana amortizacija, odpisanost osnovnega sredstva
allowance for depreciation R-KNJ odpis/stroški amortizacije, popravek vrednosti (osnovnih sredstev)
composite life method of depreciation R-KNJ metoda skupinske amortizacije
currency depreciation FIN, MON depreciacija valute, zniževanje vrednosti domače valute
declining-balance (method of) depreciation R-KNJ degresivna amortizacija, padajoče časovno amortiziranje
degressive depreciation R-KNJ degresivna amortizacija
diminishing-balance method of depreciation R-KNJ degresivna amortizacija, padajoče časovno amortiziranje
endowment policy system (of depreciation) R-KNJ metoda kritja amortizacije z zavarovanjem zavarovalnina se izplača v celotni nabavni vrednosti osnovnega sredstva ob predvidenem izteku življenjske dobe osnovnega sredstva
external depreciation EKON zniževanje vrednosti zaradi zastarelosti
fixed percentage method of depreciation R-KNJ enakomerno časovno amortiziranje
internal depreciation EKON zniževanje vrednosti zaradi obrabe/iztrošenosti
non-physical depreciation R-KNJ odpis/znižanje vrednosti zaradi gospodarskega staranja delovnega sredstva
output method of calculating depreciation R-KNJ, AM amortiziranje na podlagi rentabilnosti in ustvarjenega dobička, funkcionalno amortiziranje
physical depreciation R-KNJ odpis/znižanje vrednosti zaradi obrabe/iztrošenosti delovnega sredstva
progressive depreciation R-KNJ progresivna amortizacija, rastoče časovno amortiziranje
provision for depreciation R-KNJ popravek vrednosti osnovnih sredstev amortizacija
reducing-balance method of depreciation R-KNJ degresivna amortizacija, padajoče časovno amortiziranje
replacement-cost depreciation R-KNJ metoda obračunavanja amortizacije po nadomestitveni ceni za nabavo novega osnovnega sredstva
stock depreciation KOM, R-KNJ zmanjšanje vrednosti blaga, ki (dolgo) leži v skladišču
straight line depreciation R-KNJ enakomerno časovno amortiziranje
time method of calculating depreciation R-KNJ, AM časovno amortiziranje
unit of production depreciation method R-KNJ funkcionalno amortiziranje dolgoročnih/proizvajalnih sredstev

allow for depreciation R-KNJ izločiti (sredstva) za amortizacijo
charge depreciation of equipment onto costs R-KNJ vračunati amortizacijo v (proizvodne) stroške
mark down 10% for depreciation R-KNJ odpisati 10% vrednosti (za amortizacijo)
take the maximum depreciation allowable for tax purposes R-KNJ obračunati amortizacijo po najvišji davčno dovoljeni stopnji



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek