discount
I. sam., kr. disc.
1. KOM popust, rabat, skonto
2. BANČ, BORZ diskont, eskont
3. ZAV bonus
II. gl.
1. KOM odšteti/odračunati od cene
2. BANČ diskontirati, eskontirati

discount bank BANČ eskontna banka
discount bond BORZ, FIN obveznica z diskontom, diskontna obveznica prodaja se po ceni, nižji od nominalne vrednosti
discount broker FIN menični posrednik
discount credit/loan BANČ diskontno posojilo
discount factor FIN diskontni faktor
discount house BANČ, FIN eskontna/diskontna banka/hiša KOM diskont, diskontna trgovina
discount market FIN diskontni/eskontni trg vrednostnih papirjev
discount for quantity purchases KOM količinski popust/rabat
discount percentage KOM odstotek skonta
discount period KOM plačilni rok za priznan kasa skonto
discount rate BANČ, BORZ diskontna stopnja AM minimalna/eskontna obrestna stopnja za najeta posojila
discount for ready money KOM gotovinski popust
discount without recourse BANČ eskont brez regresa
discount sale KOM prodaja s popustom
discount securities BORZ, FIN diskontni vrednostni papirji brezobrestni, ki se ob izdaji prodajo s popustom in ob dospelosti odkupijo po polni nominalni vrednosti
discount store KOM diskont, diskontna prodajalna/trgovina
discount ticket KOM bon/znamkica za uveljavljanje popusta

anticipation discount KOM, AM popust za predčasno plačilo
bank/banker's discount BANČ eskontna stopnja, bančni diskont/eskont
bank of discount BANČ, AM eskontna banka; banka, ki odobrava eskontna posojila
case-rate discount KOM količinski popust na število naročenih zabojev
cash discount KOM, R-KNJ gotovinski popust, popust za hitro plačilo, blagajniški skonto, kasa skonto
commercial discount BANČ eskontna stopnja za blagovne/trgovske menice
deep discount securities BANČ, BORZ globoko diskontirani vrednostni papirji
multiple perils discount ZAV popust pri skupnem zavarovanju več rizikov
no-claims discount ZAV bonus/popust pri zavarovalni premiji zaradi neizkoriščenih pravic iz zavarovalne police, zlasti pri avtomobilskem zavarovanju
price discount KOM popust na ceno
quantity discount KOM količinski popust/rabat
scale of discount KOM rabatna lestvica
trade discount KOM branžni popust, popust kupcu/posredniku iz iste branže ki kupuje za nadaljnjo prodajo popust posredniku, grosistični/trgovinski popust
true discount BANČ, FIN menične obresti, čisti diskont odkup terjatve samo z odbitkom realnih obresti
volume discount KOM količinski popust/rabat
wholesale discount grosistični rabat, veletrgovinski popust

accord/allow a cash discount KOM odobriti/dati gotovinski popust
be/stand at a discount BORZ biti (naprodaj) pod nominalno vrednostjo
deduct the discount odšteti skonto/popust
give/grant a discount on bulk purchases dati popust za grosistični/diskontni nakup
take cash discount odračunati/odšteti skonto (ob gotovinskem plačilu)

at a discount (price) KOM s popustom BORZ z diskontom, po "pod pari" tečaju; po ceni, nižji od nominalne vrednosti
less discount KOM po odbitku popusta/skonta pozicija na računu

discount a bill BANČ eskontirati menico
discount without recourse FIN eskontirati (menico) brez pravice do regresa

discounted bill BANČ eskontirana/diskontirana menica
discounted cash flow FIN, kr. DCF diskontirani denarni tok preračunan na trenutno gotovinsko vrednost
discounted value BORZ diskontirana vrednost delnice ali vrednostnega papirja – tržna vrednost, ki je nižja od nominalne vrednosti

bill discounted BANČ, kr. b.d. diskontirana menica

discounting (back) FIN, BANČ eskontiranje, diskontiranje
discounting factor diskontni količnik