employee sam. DEL delojemalec, uslužbenec, nameščenec, redno zaposleni
Employees are eligible to participate in profits. Zaposleni imajo pravico do udeležbe pri dobičku.

employees' amenities dodatne ugodnosti/bonitete zaposlenim organizirana prehrana, rekreacija, prevoz
employee appraisal AM ocenjevanje uspešnosti (zaposlenih), določanje osebne ocene
employee benefits bonitete, dodatne ugodnosti zaposlenih
employees' buyout EKON, FIN notranji odkup delnic/deležev družbe
employee-centered leadership style UPR vodenje, usmerjeno k zaposlenim
employee compensation osebni dohodek zaposlenega
employee's contribution ZAV prispevek zaposlenega za pokojninsko zavarovanje
employee discount KOM (tovarniški) popust za zaposlene
employee food service DEL, TUR organizirana prehrana (za zaposlene)
employee participation delavsko soodločanje, pravica zaposlenih do soudeležbe pri odločanju/vodenju
employee rating chart kartoteka zaposlenega s karakteristiko in osebno oceno
employee share-ownership plan/programme DEL, FIN, BR, kr. ESOP sistem notranje delitve delnic med zaposlene
employees' shares BORZ delavske delnice, delnice zaposlenih
employee stock bonus ZAV, AM pokojninski sklad iz brezplačno dodeljenih delnic zaposlenim
employee training dopolnilno/stalno izobraževanje zaposlenih
employees' trust FIN sklad za (finančno) pomoč zaposlenim
employee turnover DEL fluktuacija zaposlenih

black-coated employee BR visoki (državni) uradnik
hotel and catering employees TUR gostinski delavci
managerial employees UPR, ORG vodstveni in vodilni kadri, vodilni (delavci)
non-exempt employees DEL zaposleni/uradniki, ki imajo pravico do plačanih nadur ki torej niso izvzeti iz ustrezne delovne zakonodaje
part-time employees zaposleni/delavci s skrajšanim delovnim časom
railroad employee DEL železniški uslužbenec, železničar
salaried employee redno zaposleni uslužbenec, nameščenec s (stalno) plačo
state employees državni uslužbenci/uradniki
white-collar employee AM visoki (državni) uradnik



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek