estimate
I. sam.
1. ocena, analiza, predvidevanje
2. R-KNJ, EKON kalkulacija, predračun
II. sam. mn. estimates FIN, BR proračun
annual estimates letni proračun
III. gl. oceniti

estimate of costs ocena stroškov
estimate of rate of return EKON ocena rentabilnosti, rentabilnostni račun
estimate of useful life ocena dobe koristnosti

analytical estimate R-KNJ, ORG analitična ocena stroškov
biased estimate KOM popačena/subjektivna (tržna) ocena
builder's/contractor's estimate predračun/ocena gradbenih stroškov, gradbeni predračun, ponudba za izvajanje del
conservative estimate KOM skromna/nepretirana ocena, ocena pod dejanskimi pričakovanji
preliminary estimate predkalkulacija
rough estimate groba ocena

put in an estimate pripraviti/predložiti predračun, dati ponudbo za izvajanje del

estimate for a job KOM pripraviti/predložiti predračun, dati ponudbo za izvajanje del
Three firms put in estimates for the fitting of the office. Tri firme so oddale ponudbe za opremo pisarne.

estimated cost predračunska vrednost
estimated sales KOM plan prodaje, tržna napoved
estimated time of arrival TRANS, kr. ETA predvideni čas prihoda
estimated time of departure TRANS, kr. ETD predvideni čas odhoda
estimated value ZAV ocenjena vrednost

estimating clerk kalkulant(ka)



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek