external prid. zunanji, eksteren

external account BANČ, BR račun nerezidenta v angleški banki
external affairs POL, AV zunanje zadeve
external audit revizija zunanje/neodvisne institucije, zunanja/eksterna revizija
external bill BANČ, FIN, AM menica, ki je izdana v eni in izplačljiva v drugi državi
external borrowing FIN najemanje tujih posojil, zadolževanje v tujini
external charges R-KNJ stroški tujih storitev
external competitiveness KOM zunanja konkurenčnost, konkurenčnost na tujih trgih
External Contingency Facility dodatna sredstva kreditiranja Mednarodnega finančnega sklada za nepredvidene gospodarske težave držav dolžnic
external credit FIN zunanje posojilo, v tujini najeto posojilo
external debt zunanji dolg
external commercial relations KOM zunanjetrgovinski odnosi
external deficit EKON, FIN primanjkljaj v plačilni bilanci s tujino
external economies EKON znižanje stroškov poslovanja zaradi ugodnega gospodarskega okolja
external factors zunanji dejavniki
external financing FIN zunanje/eksterno financiranje, financiranje z najemanjem posojil, financiranje iz tujih virov
external frontier EKON, POL, EV zunanje meje (Evropske unije)
external indebtedness FIN zadolženost v tujini, zunanja zadolženost
external liabilities R-KNJ, FIN obveznosti do tujih virov, obveznosti do tujine
external make-up KOM (zunanja) opremljenost izdelka, videz izdelka
external memory/storage RAČ zunanji spomin/pomnilnik
external payment transactions FIN plačilni promet s tujino
external sales KOM eksterna/zunanja prodaja, eksterna realizacija
external sterling BANČ, BR denar na šterlinškem računu nerezidenta, sredstva na zunanjih šterlinških računih
external surplus FIN presežek v plačilni bilanci
external trade KOM zunanja/mednarodna trgovina
external value MON zunanja vrednost (valute)

balance of external claims and liabilities FIN bilanca zadolženosti v tujini, bilanca terjatev in obveznosti do tujine
common external tariff KOM, EV, kr. CET enotna carinska tarifa za uvoz iz tretjih držav ne iz držav EU
free external convertibility MON prosta zunanja konvertibilnost



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek