in
I. predl. v, na, pri
II. prisl. notri, noter, znotraj
III. predp.
1. ne v enobesednih zvezah
inaccessable nedostopen
2. in- interen, vsebovan/vključen v, usmerjen v/proti v zloženkah z vezajem
in- house interen, hišen, lasten

in accordance with the provisions of the contract JUR v skladu z določili/določbami pogodbe, v skladu s pogodbo
in advance vnaprej
in anticipation of your answer v pričakovanju vašega odgovora
in any case/event v vsakem primeru
in arrears FIN v zaostanku
in the black R-KNJ pog. pozitiven, uspešen v finančnem poslovanju ki posluje z dobičkom
in bond KOM (blago) v carinskem skladišču, pod carinskim nadzorstvom
in brief skratka, na kratko
in a broader sense v širšem pomenu
in camera LAT, POL, JUR za zaprtimi vrati, zaprt za javnost npr. seje vlade
in the capacity of ORG, POL v vlogi/funkciji, s pooblastili
in cases where kadar
in compliance with v skladu z
in conclusion na koncu, končno
in connection with v zvezi z
in the context of v okviru
in the course of v, med
in demand KOM iskan, deficitaren
in fact dejansko
in effect veljaven; dejansko, zares
in essence v bistvu
in every respect v vsakem pogledu
in favour of v korist
in the field of v, pri; na področju
in full kr. i.f. v celoti, kompletno
in general nasploh, na splošno
in honour of v čast
in the interim/meantime začasno, medtem, v prehodnem obdobju
in kind KOM, EKON v blagu/materialu
in lieu of payment FIN namesto plačila
in line with v skladu z, usklajen z
in the long run dolgoročno, konec koncev, sčasoma, končno
in the name of v imenu
in order to da bi
in and out BORZ nakup in (takojšnja) prodaja vrednostnega papirja
in passing mimogrede
in person osebno
in principle načeloma
in process/progress med
in question zadeven
in recognition of v znak priznanja
in the red FIN, R-KNJ pog. v rdečih številkah, z izgubo
in regard/relation/respect to glede na, v zvezi z
in that regard/respect v tem pogledu
in short supply KOM deficitaren, ki ga (na trgu) primanjkuje, ki se težko dobi
in the spirit of the contract JUR v duhu pogodbe
in stock KOM v zalogi
in terms of v pogledu, glede na
in time pravočasno
in token of gratitude v znak zahvale, kot izraz hvaležnosti
in transit TRANS, KOM v tranzitu, na poti, med prevozom
in writing pisno

all in KOM vse vračunano, vključno z vsemi stroški
free in and out TRANS, kr. FIO brez stroškov nakladanja in razkladanja
freight in R-KNJ transportni stroški za nabavljeno blago, tovornina/prevoznina v nabavni ceni

in-between KOM posrednik
in-bond price KOM cena neocarinjenega blaga, nabavna cena brez uvoznih stroškov
in-clearing (items) BANČ, BR vsi v banko prispeli čeki, vsi prispeli plačilni instrumenti za obračun
in-depth temeljit, izčrpen, poglobljen, podroben
in-flight service TRANS, TUR postrežba/servis med poletom
in-house rules ORG interna pravila, interni predpisi v firmi/podjetju
in-house training DRUŽB, DEL izobraževanje na delovnem mestu, praksa
in-laws pog. sorodniki po moževi/ženini strani
in-party POL stranka na oblasti
in-service training DEL praksa, izobraževanje na delovnem mestu
in-plant shop KOM tovarniška prodajalna/trgovina
in-store promotion KOM, AM reklamna akcija v trgovini, reklama v prodajalni/veleblagovnici
in-stream investments FIN investicije v branžno sorodna podjetja

be in POL biti na oblasti
be in with all the best people imeti odlična poznanstva, imeti dobre zveze
be in and out of the market BORZ, AM spustiti se v enkratno borzno špekulacijo
be well in on a deal pog. imeti dobre možnosti za sklenitev pogodbe/kupčije



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek