negotiate gl.
1. JUR, KOM pogajati se, dogovarjati, sklepati posle
2. FIN, BORZ prenesti ček/menico; dati v obtok menico

negotiate by delivery only neoblično prenesti
negotiate a bill (of exchange) FIN odstopiti/prodati/prenesti menico z izročitvijo ali indosiranjem
negotiate a draft BANČ odkupiti trasirano menico pri akreditivnem poslovanju z menico
negotiate by endorsement prenesti z indosamentom, indosirati
negotiate a loan with the bank FIN pogajati se z banko o kreditni pogodbi
negotiate for peace POL pogajati se za sklenitev miru
negotiate prices KOM pogajati se o cenah, dogovarjati se o cenah
negotiate terms and conditions; negotiate a contract pogajati se o pogodbenih pogojih

authority/order to negotiate BANČ, kr. OtN negociacijski kredit, pooblastilo banki za prevzem/odkup menice oblika plačila izvoženega blaga z menico, ki je trasirana na uvoznika

negotiated procedure KOM, EV postopek pogajanja (s potencialnimi dobavitelji pred sklenitvijo pogodbe za izvedbo javnih del ali dobav)

capital/money negotiated market FIN (denarni) trg prenosnih terjatev, kreditni trg

negotiating bank BANČ negociacijska/negocirna banka; banka, pri kateri se unovčijo akreditivni dokumenti ali dospele menice, ki jih trasira akreditivni upravičenec
negotiating committee DEL pogajalski odbor sindikata ali delodajalcev za sklenitev kolektivne pogodbe
negotiating table POL pogajalska miza
negotiating team pogajalska ekipa/skupina



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek