nominee sam.
1. kandidat
2. imenovani, kdor je imenovan
3. BORZ, JUR pooblaščeni zastopnik; pogodbenik/upravičenec, ki nastopa v imenu dejanskega lastnika

nominee account BANČ imenski račun, račun upravičenca
nominees of a bank; nominee company BANČ, BORZ, BR bančna služba/družba za poslovanje z vrednostnimi papirji in samostojno nastopanje na borzi
nominee director (s strani delničarjev) imenovani član upravnega odbora, zastopnik delničarjev v upravnem odboru
nominee holding BORZ, FIN na ime pooblaščene organizacije (npr. banke) kupljeni vrednosti papirji
It is difficult to trace the true owner of a nominee holding. Težko je zaslediti pravega lastnika vrednostnih papirjev, ki so bili kupljeni na ime pooblaščenega posrednika.
nominee of a security BORZ upravičenec/prejemnik vrednostnega papirja; tisti, na kogar se poimenski vrednostni papir glasi
nominee stockholder BORZ, ORG, AM nominalni delničar za katerim se skriva dejanski družbenik/lastnik

company's nominee JUR zastopnik družbe, kdor zastopa družbo v javnosti in v pravnih poslih



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek