premium sam., kr. pm
1. EKON premija, nagrada, dodatek npr. poleg redne najemnine
Premises to let at a premium of £10,000. Prostore damo v najem za nagrado 10.000 funtov.
2. ZAV (zavarovalna) premija
3. BORZ premija, ažio, razlika med tržno in nominalno vrednostjo vrednostnega papirja
A $1,000 bond with a market price of $1,050 has a premium of $50. Tisočdolarska obveznica s tržno ceno 1.050 dolarjev se prodaja s premijo 50 dolarjev.
premium of apprenticeship DEL učnina za vajenca
premium bond BORZ premijska obveznica
premium bonus DEL akordni dodatek, dodatek za preseganje norme
premium for the call BORZ premija za posel na prevzem
premium computation izračun premije
premium deal BORZ premijski (terminski) posel
premium for double option BORZ premija za dvojni premijski posel
premium due date ZAV rok za plačilo premije; datum, ko premija zapade v plačilo
premium on exports KOM izvozna premija
premium income ZAV dohodek (zavarovalnice) od vplačanih premij
premium loading for abnormal risk ZAV doplačilo za tveganje
premium offer KOM, AM reklamna ponudba/prodaja kjer kupec dobi še kaj za povrh; ponudba/dobava v okviru reklamne nagradne igre, nagradna igra posebna ponudba izdelkov na podlagi zbranih kuponov z embalaže kupljenih izdelkov
premium pay DEL, AM premijski dodatek, stimulacija, nagrada za večjo učinkovitost
premium quality KOM odlična/vrhunska kakovost
premium rebate popust na premijo, premijski popust
premium refund ZAV povračilo premije
premium savings bond FIN, BR premijska (hranilna) obveznica, loterijska obveznica brezobrestna, vendar s stalnim žrebanjem neobdavčenih nagrad
premium statement ZAV, R-KNJ obračun premije
premium time DEL čas nagrajenega nadurnega dela, posebej nagrajeno nadurno delo posebej plačano delo zunaj običajne obveznosti za nadurno delo
premium wage system DEL, FIN premijski sistem nagrajevanja, nagrajevanje po delovni uspešnosti
acceleration premium DEL progresivna premija, nagrajevanje za večjo produktivnost
additional premium for short period cover ZAV dodatek za kratkoročno trajanje pogodbe
adjustment premium ZAV dodatna premija
annual premium ZAV letna (zavarovalna) premija
basis of premium calculation ZAV osnova za izračun premije
call premium BORZ premija za odkup vrednostnega papirja/obveznice
deferred premium ZAV zavarovalna premija na obroke, še nezapadli obroki zavarovalne premije
deposit premium ZAV delno vplačana zavarovalna premija kot avans
earned premium ZAV izkoriščena premija
efficiency premium DEL nagrada za (posebno) učinkovitost
exchange premium BANČ, BORZ provizija pri nakupu deviz razlika med uradnim in tržnim tečajem nakupna premija za tujo valuto, ažio
exemption from payment of premium ZAV oprostitev plačila premije
extra premium ZAV dodatna premija, doplačilo zavarovanja
first premium ZAV začetna premija ob sklenitvi nove pogodbe do izteka koledarskega trimesečja, ko se začne plačevati redna letna premija
foreign service premium DEL, AM dodatek/nagrada za službovanje/delo v tujini, tujinski dodatek
gold premium BORZ premija/ažio na zlato
gross premium ZAV bruto premija
insurance premium ZAV zavarovalna premija
issue of securities at a premium BORZ emisija/izdaja vrednostnih papirjev s premijo nad nominalno vrednostjo
level premium ZAV konstantna/nespremenljiva premija
minimum premium ZAV najnižja/minimalna premija
office premium ZAV bruto premija
overtime premium DEL dodatek za nadurno delo
pure premium čista premija
respite of premium ZAV, FIN odlog plačila premije
return premium ZAV vračilo premije, vrnjena premija ob prekinitvi zavarovalne pogodbe
single premium policy ZAV pogodba kratkoročnega življenjskega zavarovanja (za 2 do 5 let) z vplačilom enkratne premije in stalnim obročnim izplačevanjem zavarovalnine
step-rate premium ZAV progresivna premija
unearned premium ZAV boniteta, bonus, neizkoriščena premija vračilo dela premije, če ni bila uveljavljena nobena škoda
Unearned premiums will be credited against the new policy. Neizkoriščeno premijo bomo vzeli v račun pri naslednji polici.
waiver of premium ZAV oprostitev/spregled plačila premije
assess a premium ZAV določiti premijo
place a premium EKON premiirati
reward with a premium DEL nagraditi
sell at a premium KOM, BORZ prodati z dobičkom, iztržiti razliko v ceni
at a premium BORZ nad pariteto, nad nominalno vrednostjo, s premijo
Shares sold at a premium. Delnice prodajajo po ceni nad nominalno vrednostjo.