product sam.
1. EKON, KOM izdelek, proizvod
2. AGR pridelek, proizvod

product abandonment opustitev (proizvodnje/prodaje) določenega izdelka
products of agricultural levies DAVČ s prelevmani zaščiteni (kmetijski) proizvodi
product advertising reklamiranje izdelka
product with considerable sales potential izdelek, ki ima dobre možnosti za prodajo; izdelek, ki se bo dobro prodajal
product class DAVČ blagovna skupina, razred izdelka
product costing R-KNJ vrednotenje (poslovnih) učinkov
We cannot start the product costing until we have details of all the production expenditure. Poslovnih učinkov ne moremo ovrednotiti, dokler nimamo vseh podatkov o proizvodnih stroških.
product design oblikovanje/snovanje izdelkov za široko porabo
product development (nadaljnji) razvoj izdelka, izpopolnjevanje izdelka, prilagajanje izdelka potrebam trga/kupcev
product development time razvojni čas izdelka od ugotovitve potrebe na trgu do proizvodnje novega izdelka
product differentiation diferenciranje izdelkov prizadevanje, da se izdelki razlikujejo od konkurenčnih
product diversification širitev/diverzifikacija programa, uvajanje novih izdelkov v proizvodni/prodajni program
product elimination KOM (usmerjena/načrtna) izločitev izdelka iz prodajnega programa
product engineer DEL, ORG obratni inženir, tehnolog, konstruktor
product engineering TEH, ORG, AM (proizvodna) tehnologija, tehnična priprava proizvodnje
product family blagovna skupina, družina izdelkov
products for further processing blago/izdelki/proizvodi/pridelki za nadaljnjo predelavo, polizdelki
products-guarantee insurance ZAV zavarovanje finančnih izgub proizvajalca zaradi popravil izdelkov v garancijskem roku npr. odprava serijske napake pri določenem tipu avtomobila
products of inferior quality slabše/manjvredno blago, proizvodi/izdelki slabše kakovosti
product liability KOM, JUR, kr. PL (civilnopravna) odgovornost za proizvode, jamčenje za neposredne in posredne/posledične škode zaradi (slabe kakovosti) izdelka
products liability insurance JUR, ZAV zavarovanje odgovornosti proizvajalca, obvezno škodno zavarovanje proizvajalca za posledične škode zaradi napake izdelka
product life cycle življenjski ciklus izdelka
product line blagovna skupina, asortima izdelkov ene blagovne skupine
product line extension razširitev asortimaja
product lines asortima proizvodov različnih blagovnih skupin proizvodni/prodajni program
product line simplification zožitev/zmanjšanje asortimaja
product manager DEL, ORG izdelčni vodja kdor je odgovoren za izdelek od razvoja prek proizvodnje do prodaje
product-market strategy EKON, KOM izdelčno-tržna strategija, matrika usmerjenega razvoja (novih) izdelkov in (novih) trgov, Ansoffova matrika
product mix kompleten proizvodni/prodajni program, asortima/paleta (različnih) proizvodov istega proizvajalca
product orientation EKON izdelčna/proizvodna usmerjenost
product performance funkcionalnost/ustreznost proizvoda, (tržna) uspešnost izdelka
product promotion promocija izdelka, akcije za povečanje/pospeševanje prodaje določenega izdelka
product quality specification TEH zahteve za kakovost proizvoda
product range asortima proizvodov različnih blagovnih skupin paleta proizvodov
product rejuvenation KOM ponovna tržna oživitev izdelka z malenkostnimi spremembami in močno propagandno akcijo
product research raziskava trga za določen izdelek
product sales breakdown razčlenitev prometa/prodaje po posameznih izdelkih
product stretching KOM, AM razširitev prodaje izdelka z manjšimi spremembami izdelka ali drugačnim reklamiranjem
product test test/testiranje izdelka v okviru tržne raziskave
product timing terminski plan za uvajanje novega izdelka na trg
products turnover ratio EKON koeficient obračanja zalog proizvodov
product unit R-KNJ enota proizvoda kot stroškovni nosilec

agricultural products AGR kmetijski pridelki/proizvodi
basic product osnovni proizvod, glavni izdelek
by-product TEH stranski proizvod
competing/competitive products konkurenčni izdelki
consumer acceptance of a new product KOM sprejem novega izdelka pri porabnikih, pripravljenost kupcev/uporabnikov za nabavo novega izdelka
defective products pokvarjeno blago, izdelki slabe kakovosti, izmet
diversification into new products uvajanje novih izdelkov v proizvodni/prodajni program širitev programa
end product TEH končni izdelek
established product dobro vpeljan izdelek tržno (tržno) uveljavljen izdelek
European Directive on Product Liability JUR, EV Evropska direktiva o prevzemu jamstva za izdelke garancija proizvajalca za posredne in neposredne škode
final product TEH končni izdelek
finished products končni izdelki
generic products KOM generično tržno blago, izdelki brez blagovne znamke
gross domestic product EKON, kr. GDP (bruto) domači proizvod, domači/notranji družbeni proizvod vrednost prodanega blaga in plačanih storitev v državi
gross national product EKON, kr. GNP (bruto) narodni/nacionalni proizvod, nacionalni bruto proizvod vključno s prihodki iz naložb na tujem
grouping of products razvrščanje izdelkov v blagovne skupine
half-finished products TEH polizdelki
handicraft products ročno izdelani predmeti/izdelki
hard-to-move products težko prodajljivi izdelki
highly-perishable products hitro pokvarljivi izdelki
imperfect products pomanjkljivi/neustrezni izdelki
inception of a product TEH uvedba/uvajanje novega izdelka v proizvodnjo, začetek proizvodnje izdelka
inferior products slabši izdelki, izdelki slabše kakovosti
inland products domači izdelki, izdelki domače proizvodnje
intermediary/intermediate products TEH polizdelki, repromaterial
joint products TEH vezani proizvodi
key product lines ključni/najpomembnejši proizvodni/prodajni programi
licensed product licencirani izdelek, licenčni izdelek, po licenci narejen/proizveden izdelek
light products izdelki lahke industrije
marginal products dodatne proizvedene količine
marginal product curve krivulja prihodka od dodatno proizvedenih količin ob mejnih stroških
narrower product costing R-KNJ zoženo vrednotenje učinkov
national product narodni/nacionalni proizvod
net domestic product EKON, kr. NDP čisti/neto domači proizvod
(net) material product EKON družbeni proizvod
new-product introduction uvajanje/plasiranje novega izdelka na trg
natural product naravna dobrina, surovina
net product FIN čisti dobiček
no-name/plain-label products izdelki brez (blagovne) znamke
non-originating product KOM izdelek/proizvod brez (označenega) izvora/porekla
originating product KOM izdelek/proizvod z (označenim) izvorom/poreklom
petroleum products TEH naftni derivati, petrokemični proizvodi
preliminary products TEH polizdelki, prefabrikati, vnaprej izdelani (gradbeni) elementi
price-maintained products izdelki, ki držijo ceno
price-sensitive products na ceno občutljivi izdelki
primary products primarni proizvodi, surovine (in hrana) za nadaljnjo predelavo npr. les, mleko, ribe
principal products of a country glavni/najpomembnejši proizvodi države
processed food products predelana/konzervirana hrana
profit-yielding products dohodkovne "zvezde", najbolj donosni izdelki/proizvodi
proprietary product KOM patentiran izdelek, z blagovno znamko zavarovan izdelek proizvaja in prodaja ga samo lastnik patenta/znamke
red products R-KNJ pog. rdeče številke
residual product TEH stranski/odpadni proizvod
rival product konkurenčni izdelek
secondary product TEH sekundarni/stranski proizvod/produkt
semi-finished products TEH polizdelki
sophisticated product TEH zelo zahteven izdelek, izdelek na visoki tehnični ravni, izdelek z veliko vgrajenega znanja
substandard products drugorazredni izdelki, izdelki slabše kakovosti
tried and tested products KOM, TEH preskušeni in v praksi preverjeni izdelki, uveljavljeni izdelki
universal product code KOM, AM koda/oznaka izdelka
up-market products KOM izdelki višjega/visokega cenovnega razreda, (dražji) izdelki visoke kakovosti
wide variety of product lines KOM velik asortima blagovnih skupin, pestra izbira različnih izdelkov
waste product TEH odpadni produkt/proizvod

convert into finished products TEH predelati v končne izdelke
give a product a hard sell agresivno prodajati izdelek, zelo si prizadevati za prodajo izdelka
have world rights to a product KOM, JUR imeti pravico prodaje določenega izdelka kjerkoli (na svetu)
inspect products for defects TEH, ORG pregledati kakovost izdelkov
introduce a new product into/on the market lansirati/plasirati/uvesti nov izdelek na trg
give a plug to a new product reklamirati/propagirati nov izdelek, delati reklamo za nov izdelek
give press publicity to a product reklamirati izdelek v časopisju