promotion sam.
1. DEL napredovanje
2. EKON, KOM pospeševanje prodaje; propaganda, reklamiranje, tržno komuniciranje
3. ORG ustanavljanje podjetja
4. JUR, DRUŽB uveljavljanje, uresničevanje npr. pravic, načel

promotion allowance KOM reklamni rabat/popust, popust za pospeševanje prodaje, rabat za tržno komuniciranje trgovcem v maloprodaji za pospeševanje prodaje odobrena sredstva v gotovini ali blagu s strani proizvajalca ali veletrgovca
promotion budget EKON, KOM za reklamiranje/propagando predvidena sredstva
promotion chances DEL možnosti za napredovanje
promotion department ORG propagandni/reklamni oddelek, oddelek za marketing, oddelek za tržno propagando
promotion of employment DEL iskanje zaposlitve za koga odpiranje/ustvarjanje novih delovnih mest
promotion expenses R-KNJ, ORG ustanovitveni/zagonski stroški novega podjetja; KOM izdatki za tržno komuniciranje
promotion gimmick KOM reklamni trik/geg
promotion of human rights DRUŽB, JUR uveljavljanje/pospeševanje človekovih pravic
promotion of investments EKON pospeševanje naložb/vlaganj
promotion mix KOM promocijski splet, dejavnosti in gradiva za pospeševanje prodaje
promotion money FIN denar za začetek poslovanja nove firme, sredstva za zagonske stroške
promotion prospects DEL možnosti za napredovanje

company promotion JUR, EKON ustanovitev podjetja KOM promocija/propagiranje družbe
direct mail promotion pospeševanje prodaje prek pošte, pošiljanje reklamnih obvestil posameznim potencialnim kupcem/porabnikom
export promotion KOM pospeševanje izvoza
in-class promotion DEL povišanje v višji plačilni razred
in-store promotion KOM, AM reklamna akcija v trgovini, reklama v prodajalni/veleblagovnici
product promotion promocija izdelka, akcije za povečanje prodaje določenega izdelka
sales promotion KOM pospeševanje prodaje
tourist promotion (material) TUR turistična propaganda, turistično propagandno gradivo, turistični prospekti

be in line for promotion DEL biti predviden za napredovanje, biti na vrsti za napredovanje
earn promotion zaslužiti si napredovanje s trdim delom
get one's promotion DEL napredovati
mark sb. out for promotion DEL predvideti koga za napredovanje



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek