question
I. sam. vprašanje, zadeva, problem
Do/Answer as many questions as you can in the allotted time. V času, ki vam je na voljo, odgovorite na čim več vprašanj.
II. gl.
1. vprašati, izpraševati, postaviti vprašanje/vprašanja
The chairman was questioned on the company's investment policy. Predsednika so spraševali o naložbeni politiki družbe.
2. JUR poizvedovati, zasliševati
3. spraševati se, dvomiti
We all question how accurate the calculations are. Vsi se sprašujemo, kako natančni so izračuni.
question of common concern vprašanje/zadeva skupnega pomena
question of costs EKON, KOM vprašanje stroškov
question in debate/dispute tema razprave, sporno vprašanje
question from the floor DRUŽB vprašanje iz avditorija
question form vprašalnik, anketna pola
question at issue sporno vprašanje
questions of present interest aktualna vprašanja
question of procedure JUR proceduralno vprašanje, vprašanje postopka
a question of time vprašanje časa
closed-end question zaprto vprašanje, vprašanje z vnaprej podanimi mogočimi odgovori v anketi
list of questions vprašalnik
live question aktualno vprašanje
multi-choice question KOM izbirno vprašanje, vprašanje z več mogočimi odgovori v tržni analizi/raziskavi
open-end question odprto vprašanje; vprašanje, ki zahteva prosto oblikovanje odgovora
pending questions odprta/nerešena vprašanja
person in question prizadeti, dotični, zadevni
64-thousand dollar question AM pog. odločilno vprašanje
address a question to sb. POL zastaviti komu vprašanje
allow sb.'s claim without question priznati terjatev brez ugovora
be out of the question ne priti v poštev, biti izključeno
call sth. in question podvomiti o čem
move the previous question POL predlagati, da se preide k dnevnemu redu po poslovniku parlamenta
raise the question of confidence POL sprožiti vprašanje zaupnice
rule a question out of order izločiti vprašanje z dnevnega reda
table a question POL predložiti pisno poslansko vprašanje
take up a position on a question zavzeti/zastopati stališče do določenega vprašanja
beyond (all) question brez dvoma
in question zadeven
question an invoice ugovarjati fakturi, imeti pripombe k računu
cross-question sb. JUR navzkrižno zasliševati koga
Dostopnost
Dostopnost