range
I. sam.
1. obseg, območje, razpon
2. KOM asortima, izbor, zbirka, kolekcija
II. gl.
1. segati, raztezati se
The company's salary scale ranges from 1 to 10. Razpon plač v podjetju je 1:10.
2. razporediti, uvrstiti

range of activities obseg dejavnosti
range of application področje uporabe
range of goods KOM izbira/asortima blaga
range of knowledge DRUŽB področje/obseg znanja, znanja ki jih kdo ima
range of samples KOM paleta/kolekcija vzorcev
range of a science TEH področje določene znanosti, določeno znanstveno področje
range of validity JUR območje veljavnosti
range of various sizes and models KOM izbor različnih velikosti in modelov

full range of banking and financial services BANČ vse bančne in finančne storitve
increase in range of goods KOM povečanje asortimaja
long-range daljnosežen
long-range forecast dolgoročna napoved
long-range planning EKON dolgoročno načrtovanje/planiranje
middle-range car KOM avto srednjega razreda
narrow range of choice majhna izbira
price range cenovni razpon, cenovni razred
product range KOM asortima proizvodov različnih blagovnih skupin paleta proizvodov
rate/salary/wage range DEL razpon plač/mezd
wide range of patterns KOM široka izbira vzorcev

be outside one's range biti zunaj dosega; ne soditi v strokovno področje koga
have/hold the widest possible range of stock imeti (v zalogi) največjo izbiro (blaga)
move in a narrow range BORZ malo nihati, ne se veliko spreminjati cene

range between 10 and 20 nihati med 10 in 20, biti v razponu/razredu med 10 in 20
range widely biti vsestranski



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek