route
I. sam. TRANS pot, (določena) smer, ruta, proga
II. gl.
1. poslati, razposlati
2. določiti (vozno) pot

route to be followed določena (pre)vozna/transportna pot TUR ruta, itinerar
route map avtokarta, karta letalskih/železniških prog

all-red route glavna smer, prednostna cesta
bus route avtobusna proga
ocean/sea route ruta/pot ladijskega prometa
forwarding route (izbrana) prevozna/transportna pot
goods en route KOM, FR blago na poti
railroad/railway route železniška proga
roundabout route obvoz, obvoznica, (zapletena) pot naokrog
trade route KOM trgovska pot

pick up route 8 peljati po cesti št. 8
travel by the shortest route potovati/iti po najkrajši poti

route documents poslati dokumente (po uradni poti)
route a memo razposlati zapisnik
route shipments usmerjati pošiljke

routing order KOM nalog (špediterju) za določeno (pre)vozno pot

check-routing system BANČ, AM čekovno bančno poslovanje, sistem medbančnih brezgotovinskih nakazil
rerouting sprememba smeri poleta pri letalski vozovnici



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek