self
I. sam. posameznik, sam
II. zaim. jaz/ti/on sam/osebno
III. predp. samo-
self-addressed stamped envelope kr. SASE frankirana kuverta za odgovor
Please enclose a SASE with your application. Prošnji/Vlogi priložite kuverto za odgovor.
self-assessment DAVČ samostojna odmera davka s strani davčnega zavezanca samoizračun davka
self-balancing ledger R-KNJ glavna knjiga s (kontrolnim kontom za) samokontrolo, glavna knjiga po sistemu dvostavnega knjigovodstva
self cheque BANČ gotovinski ček, ček na "meni osebno"
self-contained apartment/flat DRUŽB (komfortno) stanovanje z lastnim vhodom
self-dependent samostojen, (gospodarsko/finančno) neodvisen
self-determination POL samoodločba
self-discharge wagon TRANS samorazkladalni vagon
self-enclosed zaprt
self-enclosed area EKON, POL enklava
self-employed (person) DEL, EKON samozaposleni zasebnik, samostojni podjetnik, podjetnik posameznik
self-employment zasebna (pridobitna) dejavnost, samozaposlovanje
self-financed project EKON iz lastnih sredstev financirani projekt
self-financing FIN samofinanciranje, financiranje iz lastnih sredstev, notranje financiranje
self-governance DRUŽB, POL samouprava
self-governing institution ORG, UPR samoupravna ustanova/organizacija
self-government POL samouprava, avtonomija
self-help JUR samopomoč, pravica do samopomoči
self-insurance ZAV prostovoljno (socialno) zavarovanje
self-interest sebičnost, koristoljubje, koristoljubnost
self-liquidating advance/loan BANČ, FIN kratkoročno posojilo za financiranje proizvodnje KOM kratkoročno blagovno posojilo; posojilo, ki se avtomatsko poplača s prihodki od prodaje
self-made man samouk, kdor si je sam pomagal in uspel
self-management EKON, POL samoupravljanje
self-protection samozaščita
self-redress JUR samopomoč, pravica do samopomoči
self-regulation UPR samourejanje, samostojno urejanje vseh zadev članstva v okviru določene organizacije
self-sealed envelope samolepilna kuverta
self-service KOM samopostrežba
self-service bank BANČ samopostrežna banka
self-service restaurant TUR samopostrežna restavracija, samopostrežba
self-service petrol station KOM samopostrežna bencinska črpalka
self-service store KOM samopostrežna (trgovina), samopostrežba
self-sticking label samolepilna etiketa
self-sufficiency EKON samozadostnost, gospodarska neodvisnost
self-sufficient EKON samozadosten, gospodarsko neodvisen
self-supporting FIN samostojen, ki se sam vzdržuje
self-tender FIN ponudba za samoodkup ponudba delničarjem, da sami odkupijo delnice družbe in s tem preprečijo, da bi kdo drug prevzel nadzor nad družbo
self-tuition samoizobraževanje
economic self-sufficiency gospodarska samozadostnost, (gospodarska) avtarkija
home-based self-employed samozaposleni/zasebnik, ki dela doma
lack of self-respect DRUŽB pomanjkanje samospoštovanja
local self-government DRUŽB, POL lokalna samouprava
be self-employed DEL biti zasebnik, biti samostojen podjetnik, biti v svobodnem poklicu
be self-sufficient in oil imeti dovolj lastne (proizvodnje) nafte
'pay self' BANČ "meni osebno" opomba na čeku
Dostopnost
Dostopnost