spend gl.
1. porabiti
They spent all their savings on buying the house. Vse prihranke so porabili za nakup hiše.
2. zapraviti, tratiti
3. porabiti čas, preživeti

spend an estate in gambling zaigrati posestvo
spend a great deal veliko porabiti, imeti velike izdatke
spend hundreds of man-hours on meetings porabiti na stotine delovnih ur za sestanke
spend money with a free hand (na veliko) zapravljati
spend money like water FIN zapravljati/razsipavati denar
spend one's way out of unemployment zmanjšati/odpraviti brezposelnost s povečevanjem javnega/državnega dolga
spend a weekend in the country preživeti konec tedna na deželi

spending behaviour of consumers EKON, STAT potrošništvo, potrošniško vedenje porabnikov
spending capacity EKON, KOM kupna moč
spending cuts omejevanje izdatkov/porabe
spending habits EKON, KOM potrošniške navade
spending income EKON dohodek, ki je na voljo za porabo, prosto razpoložljivi dohodek
spending money žepnina, denar za drobne izdatke, denar za redne osebne izdatke
spending power EKON kupna moč
The spending power of the dollar has fallen over the last ten years. Kupna moč dolarja se je v zadnjih desetih letih zmanjšala.
spending spree zapravljanje na veliko, razmetavanje (denarja)

cash spending poraba gotovine, plačevanje z gotovino
credit card spending plačevanje s kreditno kartico
cutbacks in government spending FIN znižanje vladnih izdatkov, zmanjšanje proračunske porabe
deficit spending EKON, FIN deficitarno financiranje, pokrivanje proračunskega primanjkljaja s povečevanjem javnega dolga
discretionary spending EKON del dohodka za porabo po prosti izbiri in ne za osnovne dobrine
fast-spending zapravljiv
government-spending-boosted inflation EKON, FIN proračunska inflacija; inflacija zaradi visoke javne porabe
personal spending EKON osebna poraba
public spending FIN javna poraba
restraint in spending EKON omejevanje porabe
state spending FIN državna/javna poraba

boost military spending FIN povečevati izdatke za obrambo/vojsko
curb spending; hold spending down EKON omejevati porabo
encourage consumer spending EKON, KOM spodbujati široko porabo



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek