syndicate
I. sam. EKON, JUR konzorcij, poslovno združenje, poslovna interesna skupnost, sindikat, prodajni/tržni kartel
II. gl.
1. tvoriti združenje, združiti se v konzorcij
2. združiti časopisne hiše, sočasno objaviti članek v več časopisih

syndicate account FIN, BANČ, R-KNJ skupni račun/konto konzorcija z vknjiženimi deleži članic
syndicate agreement JUR konzorcialna pogodba
syndicate bank BANČ banka, ki je članica konzorcija
syndicate buying office ORG, AM centralna nabavna služba poslovnega združenja, skupna nabava kartela/konzorcija
syndicate member član(ica) konzorcija
syndicate of underwriters ZAV zavarovalni konzorcij, konzorcij zavarovalnic

arbitrage syndicate FIN, BORZ konzorcij za skupno vlaganje v arbitražne posle
banking syndicate BANČ bančni konzorcij
cargo syndicate ZAV združenje zavarovateljev ladijskega tovora pri Lloydu
Eurosyndicate index BORZ, EV evropski borzni indeks
financing syndicate FIN konzorcij za financiranje
insurance syndicate ZAV zavarovalni konzorcij, konzorcij zavarovalnic
issue syndicate FIN, BORZ emisijski konzorcij, konzorcij za izdajo vrednostnih papirjev
marine syndicate ZAV konzorcij za pomorsko zavarovanje
market syndicate BORZ borzni sindikat, borzno/tržno združenje
promoting syndicate združenje/konzorcij za ustanavljanje novih družb
transactions in syndicate BANČ konzorcijski posli, (finančne) transakcije bančnega konzorcija
underlying syndicate JUR, AM ustanovitveni sindikat/konzorcij, konzorcij ustanoviteljev družbe
underwriting syndicate ZAV zavarovalni konzorcij, konzorcij zavarovalnic BORZ, FIN (bančni) konzorcij za izdajo vrednostnih papirjev

form a syndicate tvoriti/ustanoviti združenje, združiti se v konzorcij
lead a syndicate voditi konzorcij, biti vodja konzorcija

syndicated article sočasno v več časopisih objavljen članek
syndicated bid BANČ vnaprej dogovorjena/usklajena ponudba poslovnih bank za nakup zakladnih menic
syndicated columnist DEL dopisnik za več časopisov
syndicated loan BANČ konzorcialni kredit, posojilo bančnega konzorcija

syndicating business KOM agencija za trženje/preprodajo nepremičnin, agencija za posredovanje deležev pri nepremičninah



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek