treasury sam. FIN
1. zakladnica, državna blagajna, fisk(us), državno premoženje
2. državne finance
3. the Treasury BR finančno ministrstvo, ministrstvo za proračun in javne finance

treasury authorities POL finančna uprava/oblast, finančni organi
treasury bill BORZ, BR, kr. TB zakladna/državna menica, blagajniški zapis AM kratkoročna zakladna menica na 3–12 mesecev
treasury bond BORZ tezavrirana/shranjena obveznica AM državna/zakladna obveznica na 5–30 let, s polletnim izplačilom obresti
treasury certificate (of indebtedness) AM zakladni certifikat, kratkoročna zakladna menica na 9–12 mesecev
treasury investment growth receipts BORZ, AM, kr. TIGRS naložbene obveznice prinosniške obveznice, ki se lahko prodajajo samo zunaj ZDA in so pokrite z imenskimi državnimi obveznicami
treasury note BORZ državni zakladni zapis vrednostni papir srednjeročna kuponska obveznica na 1–7 let
treasury securities BORZ državni/zakladni vrednostni papirji
treasury shares BR trezorske/zakladne delnice, lastne delnice družbe ki niso dane na trg ali so kasneje ponovno odkupljene
treasury stocks AM trezorske/zakladne delnice, lastne delnice družbe ki niso dane na trg ali so kasneje ponovno odkupljene
treasury stock AM lastne delnice (družbe), portfelj lastnih/trezorskih delnic
treasury warrant BR zakladna obveznica AM plačilna nakaznica finančnega ministrstva v obliki čeka

Department of the Treasury POL, AM ministrstvo za finance
federal treasury zvezna državna blagajna
Lords (High Commissioners) of the Treasury POL, BR angleško finančno ministrstvo
market treasury bills BANČ, FIN tržne zakladne menice ki se izdajajo na podlagi zbranih ponudb za odkup
national treasury premoženje države
the Second Lord of the Treasury BR finančni minister
Secretary of the Treasury POL, AM finančni minister
stock(s) held in treasury FIN lastne/tezavrirane delnice, portfelj lastnih delnic
tap treasury bills FIN, BORZ zakladne menice ki se ves čas izdajajo in s katerimi centralna banka intervenira na borzi
U.S. Treasury AM urad državne zakladnice ZDA



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek