volume sam.
1. obseg, količina
2. prostornina, volumen
3. kr. vol. zvezek, knjiga

volume business KOM velik posel, posel/trgovina na veliko
volume of business KOM, BORZ velikost posla, obseg prodaje
volume cars TEH, KOM serijsko izdelani avtomobili
volume cost EKON stalni/fiksni stroški velikoserijske proizvodnje
volume of credit R-KNJ, KOM višina (odobrenega) kredita, kreditni limit
volume discount KOM količinski popust/rabat
volume of foreign trade KOM obseg/velikost zunanjetrgovinske menjave
volume index STAT količinski indeks, indeks količinskih sprememb/gibanj
volume of money MON denarna masa
volume of output EKON obseg proizvodnje
volume production EKON proizvodnja v velikih količinah, množična/velikoserijska proizvodnja
volume purchase KOM veliki nakupi, nakupi velikih količin
volume of trade KOM obseg menjave/prodaje BORZ dnevna prodana količina delnic

high volume of sales KOM velik promet, velik obseg prodaje
low volume of sales KOM slab/majhen promet
market volume KOM velikost trga
production volume EKON obseg proizvodnje
sales volume KOM obseg (realizirane) prodaje, promet
stock market volume BORZ obseg borznega trgovanja
supplementary volume DRUŽB dodatek, dodatni zvezek npr. enciklopedije

maintain a volume of business KOM, EKON ohranjati določen obseg poslov, obdržati določen promet

by volume po obsegu
in volume terms po obsegu



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek