walk
I. sam.
1. hoja, pešačenje
2. TUR sprehajališče, sprehajalna pot
3. TUR sprehod, peš tura
4. hod, hoja
I recognized her by her walk. Spoznal sem jo po hoji.
5. razdalja (ki jo prehodimo v določenem času), oddaljenost
There is a bank two minutes' walk from here. Banka je samo dve minuti stran/oddaljena. ali Do banke je/potrebujete peš le dve minuti.
II. gl. hoditi, pešačiti, sprehajati se

walk of life DRUŽB položaj, status, družbeni sloj; poklic, stroka

conducted walk TUR vodeni peš ogled mesta

from all walks of life DRUŽB iz vseh družbenih slojev

walk on golden slippers pog. kopati se v denarju
walk the line DEL, AM pog. delati (natančno) po navodilih; delati, kot ti rečejo čeprav je tvoje mnenje drugačno
walk the talk DEL, UPR, AM pog. (sam) delati tako, kot zahtevaš od drugih
walk off/out DEL, AM zapustiti delovno mesto, iti na cesto, začeti stavkati

walking dictionary pog. živi slovar kdor razume veliko tujih besed
walking papers/ticket DEL, AM pog. odpustnica z dela

management by walking around UPR, kr. MWA upravljanje/vodenje na podlagi opažanj in zbranih informacij na obhodih po podjetju/organizaciji



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek