gósti (gódem) imperf.

1.
(igrati, zlasti na godalo) suonare, suonare il violino

2.
mormorare, brontolare:
pren. vedno gosti eno in isto battere la solfa

3.
canterellare; fare le fusa (gatto)

4.
combinare (guai, pasticci):
hude gosti combinarne di tutti i colori
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
pren. iti rakom žvižgat, ribam gost andare al diavolo, andare a monte
pren. tako boš plesala, kakor bom jaz godel farai (così) come dirò io



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek