oprostíti (-ím) | opróščati (-am)

A)
perf., imperf.

1.
esonerare, esentare:
oprostiti koga davkov esentare qcn. dal pagamento delle tasse

2.
jur. assolvere, prosciogliere; condonare:
oprostiti obtožbe prosciogliere dall'accusa
oprostiti del kazni condonare parte della pena

3.
scusare; perdonare:
oprostiti komu žalitev perdonare a uno l'offesa
oprostite, da vas motim scusi se la disturbo

4.
star. liberare:
oprostiti talce liberare gli ostaggi

B)
oprostíti se (-ím se) | opróščati se (-am se) perf., imperf. refl.

1.
scusarsi

2.
star. liberarsi, sciogliersi:
oprostiti se objema sciogliersi dall'abbraccio



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek