pokójen (-jna -o)

A)
adj.

1.
defunto, deceduto; quondam; pog. povero; buonanima; compianto; pisar. fu:
pokojna Avstro-Ogrska la defunta Austria-Ungheria
moj pokojni ded il mio nonno buonanima
pokojna babica je vedno pravila la povera nonna diceva sempre
Janez Kranjc, sin pokojnega Franca Giovanni Kranjc fu Francesco
pokojni maestro il compianto maestro

2.
(miren) calmo, tranquillo, quieto

3.
(tih) silenzioso, tranquillo

B)
pokójni (-a -o) m, f, n il defunto, la defunta



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek