prepísati (-píšem) | prepisováti (-újem) perf., imperf.
1. trascrivere, copiare (tudi šol. žarg. ), scopiazzare, riscrivere:
prepisati na čisto trascrivere in bella copia
prepisati nalogo od sošolca copiare il compito dal compagno di banco, di scuola
2. jur. (prepisati v zemljiško knjigo) volturare, fare la voltura catastale
3. jur. trasferire, trasmettere (per contratto); trascrivere:
prepisati posestvo trasmettere il podere
4. šol. iscrivere (ad altro istituto)
5. traslitterare:
prepisovati cirilski napis v latinico traslitterare un'iscrizione cirillica in lettere latine
6. copiare, plagiare (un autore)
Dostopnost
Dostopnost