ulíti (ulíjem) | ulívati (-am)

A)
perf., imperf. metal. gettare, colare, fondere:
uliti zvon fondere una campana
uliti v palice svergare

B)
ulíti se (ulíjem se) | ulívati se (-am se) perf., imperf. refl.

1.
sgorgare, scaturire; erompere:
iz rane se je ulila kri il sangue sgorgò dalla ferita

2.
(tudi impers.) piovere, diluviare, scrosciare:
ulilo se je kot iz škafa piovve a dirotto
nenadoma se ulije ploha un acquazzone si riversò dal cielo improvvisamente

3.
pren. (množično se premakniti) riversarsi:
množica se je ulila na cesto la moltitudine si riversò sulla strada



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek