zánka (-e) f

1.
cappio, laccio; fiocco:
ujeti zajca z zanko catturare una lepre al laccio

2.
obrt. punto

3.
elektr. ciclo:
histerezna zanka ciclo di isteresi

4.
šport. boccola

5.
pren. cappio, trappola:
imeti zanko okoli vratu avere il cappio al collo
nastaviti komu zanko tendere una trappola a qcn.
z begom rešiti se iz zanke sfuggire al patibolo, all'impiccagione

6.
biol. ansa:
bakteriološka zanka ansa batteriologica
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
pasti policiji v zanke cadere nelle mani della polizia
alp. stopna zanka cappio da appoggio



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek