zazíbati (-am) | zazibávati (-am)

A)
perf., imperf. cullare, dondolare:
zazibati zibelko dondolare la culla
prijetna toplota ga je zazibala v sladke sanje il tepore lo cullò, lo addormentò in dolci sogni

B)
zazíbati se (-am se) | zazibávati se (-am se) perf., imperf. refl.

1.
dondolare, cullarsi; barcollare:
klasje se je zazibalo v vetru le spighe dondolarono al vento
zazibati se po sobi andare per la stanza barcollando

2.
pren. sprofondare:
zazibati se v lepe sanje sprofondare in dolci sogni



Vir: Veliki slovensko-italijanski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek