blagajn|a ženski spol (-e …)

1.
die Kasse (kina Kinokasse, za prodajo vstopnic pred predstavo Abendkasse, dnevna Tageskasse)

2.
prostor: der Kassenraum; die Zahlstelle

3.
bolniška, podporna, društvena: die Kasse (podporna Unterstützungskasse, pokojninska Pensionskasse, posmrtninska Sterbekasse, društvena Vereinskasse)

4.
železna blagajna der Kassenschrank, der Geldschrank, der Panzerschrank

5.

državna ~ der Ärar, der Fiskus
občinska ~ die Gemeindekasse

6.

registrirna ~ die Registrierkasse
|
kontrola ~e die Kassenprüfung
stanje ~e der Kassenbestand, der Kassenstand
zaključiti ~o [Kassenabschluß] Kassenabschluss machen
poseči v ~o/ vzeti iz ~e einen Griff in die Kasse tun
vlomilec v ~e der Panzerknacker



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek