bližin|a ženski spol (-e …) die Nähe (meseca Mondnähe, smrti Todesnähe, časovna Zeitnähe); okolica der Nahbereich
nastavitev ~e die Naheinstellung
iz ~e aus der Nähe, Nah- (boj iz ~e der Nahkampf, strel iz ~e der [Nahschuß] Nahschuss, sprožitev plazu iz ~e die Nahauslösung, iskanje iz ~e die Nahortung)
v ~i in der Nähe, v dosegu in Reichweite, kolikor daleč se sliši in Hörweite
v neposredni ~i in nächster Nähe
v ~i česa in …-nähe/-nah
(tal in Bodennähe, bodennah; kopnega in Landnähe, mesta in Stadtnähe, stadtnah; obale in Küstennähe, küstennah; tečaja in Polnähe, polnah; srca in Herznähe, herznah)



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek