brad|a2 ženski spol (-e …)

1.
poraščenost: der Bart, der Vollbart
puhasta ~a prvi puh der Milchbart, der Flaum
dolga: der Rauschebart; koničasta, kozja: der Spitzbart
tridnevna ~a der Dreitagebart
brez ~e bartlos
rast ~e der Bartwuchs
z … ~o -bärtig (z belo weißbärtig, s kozjo spitzbärtig, s sivo graubärtig)
imeti ~o/pustiti si ~o sich den Bart wachsen lassen/sich einen Bart stehen lassen
obriti si ~o sich den Bart abnehmen/abrasieren
puliti si ~o sich den Bart raufen (tudi figurativno)
figurativno vic ima že ~o hat einen Bart
pri prerokovi ~i! beim Bart des Propheten!

2.
živalstvo, zoologija pri divjem petelinu: der Federbart, der Kehlbart
kozja ~a der Ziegenbart



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek