čudno1 adverb seltsam; sonderbar; merkwürdig; komisch
~ se mi zdi es wundert mich/ich finde es merkwurdig
~ (je), da … začuda seltsamerweise (sploh nisem truden seltsamerweise bin ich gar nicht müde), sonderbarerweise (ni prišel er ist sonderbarerweise nicht gekommen; so bila vrata zaklenjena sonderbarerweise war die Tür verschlossen), merkwürdigerweise (ni nič slišal merkwürdigerweise hat er nichts gehört; ni nič tega omenil merkwürdigerweise hat er davon nichts erwähnt), komischerweise (še ni prišel er ist komischerweise noch nicht gekommen)
to se mi zdi ~ das kommt mit spanisch vor
Dostopnost
Dostopnost