dedič [é] moški spol (-a …) der Erbe; -erbe (kmetije Anerbe/Hoferbe, prestola Thronerbe, domnevni Putativerbe, glavni Haupterbe, nadomestni Ersatzerbe/Nacherbe, oporočni Testamentserbe, putativni Scheinerbe, univerzalni Alleinerbe/Universalerbe, zakoniti Intestaterbe)
nujni ~ der Noterbe, der Pflichtteilsberechtigte ( ein -r)
pred zapustnikom umrli ~ der Vorverstorbene
določitev ~a die Erbeinsetzung
nadomestitev ~a die Nacherbschaft
namestnik ~a/volilojemnika der Nachberufene
vpis nadomestnega ~a der Nacherbenvermerk
brez ~a/~ev erbenlos
skupnost ~ev die Erbengemeinschaft



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek