delit|ev ženski spol (-ve …)

1.
na več delov: die Teilung, na dva dela: die Zweiteilung; razdelitev die Unterteilung; -teilung (celična die Zellteilung, dela Arbeitsteilung, jajčeca Eiteilung, nepremičnin Liegenschaftsteilung, oblasti Gewaltenteilung, kompetenc Kompetenzverteilung, zapuščine Erbteilung); stroškov: die Umlegung, Kostenumlegung; davčnih dohodkov: der Finanzausgleich; pravo dediščine: die Erbschaftsauseinandersetzung/Erbauseinandersetzung
~ev premoženja die Vermögensauseinandersetzung
postopek za ~ev das Teilungsverfahren/Auseinandersetzungsverfahren
delitev vsote na apoene: die Stückelung

2.

ločevanje ~ev na moške in ženske osebke biologija die Geschlechtertrennung

3.

biologija celična ~ev die Zellteilung
redukcijska ~ev die Meiose
razmnoževanje die Vermehrung (celična Zellvermehrung)



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek