dolg1 [ou̯] moški spol (dolga; dolgovi) die Schuld (tudi figurativno); postavka: der Schuldposten; obveznost: die Schuldverpflichtung; knjigovodsko: das Soll; vsota: der Schuldbetrag; -[schuld] Schuld (častni Ehrenschuld, davčni Steuerschuld, iz igre na srečo Spielschuld, stečajne mase Masseschuld, v banki Bankschuld, v tujini Auslandsschuld, zapuščine [Nachlaßschuld] Nachlassschuld, hipotečni Hypothekenschuld, osnovni Grundschuld, podedovani Erbschuld, prinosni Schickschuld, realni Realschuld, menični Wechselschuld, vojni Kriegsschuld, zasebni Privatschuld)
~ovi množina Schulden
državni ~ovi Staatsschulden
leteči ~ovi schwebende Schulden
odplačevanje ~a/~ov die Schuldentilgung, die Entschuldung, služba: der Schuldendienst
odpust ~ov der [Schuldnachlaß] Schuldnachlass
ostanek ~a die Restforderung, die Restschuld
pravni naslov za izterjavo ~a der Schuldtitel
prevzem ~a der Schuldeintritt, die Schuldübernahme
stanje ~a der Schuldenstand
konverzija ~a/~ov die Schuldumwandlung
črtanje ~a der [Schuldenerlaß] Schuldenerlass
gora ~ov der Schuldenberg
knjiga ~a/~ov das Schuldbuch
masa ~a/~ov die Schuldenmasse
odpis ~a die Entschuldung
breme ~ov die Schuldenlast
pristop ~u der Schuldbeitritt
imeti ~ove Schulden haben
delati ~ove Schulden machen
poplačati ~ eine Schuld abstatten, eine Schuld/Schulden tilgen
oprostiti ~a/~ov eine Schuld/Schulden erlassen
zabresti v ~ove in Schulden geraten
brez ~a/dolgov schuldenfrei
Dostopnost
Dostopnost