globoko [ô] tief, tief- (hladiti tiefkühlen, orati tiefpflügen, tehnika vleči tiefziehen, , tehnika vrtati : tiefbohren); s pridevnikom tief …, tief- (ganjen [tiefbewegt] tief bewegt, hlajen tiefgekühlt, občuten [tiefempfunden] tief empfunden, [tiefgefühlt] tief gefühlt, prizadet tief betroffen, užaljen tief beleidigt, veren tief religiös, vlečen tehnika tiefgezogen, zasnežen [tiefverschneit] tief verschneit, žalosten tief betrübt, tief traurig)
~ pasti figurativno tief sinken
~ dihati durchatmen
~ v noč bis tief in die Nacht hinein
~ v srcu im tiefsten Herzen/ tief im Inneren
~ pogledati v kozarec figurativno tief ins Glas gucken
~ poseči v žep tief in die Tasche greifen
~ zadeti v srce tief im Herzen treffen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek