golob [ó] moški spol (-a …)

1.
die Taube, živalstvo, zoologija red: der Taubenvogel, družina: die Taube
pravi ~ Echte Taube, v sestavi: -taube (grivar Ringeltaube, duplar Hohltaube, skalni Felsentaube, mestni Feldtaube, gvinejski Guineataube, snežni Schneetaube, golšec Kropftaube)
čopasti ~ Schopfwachteltaube
dolgorepi ~ Großschwanztaube
karolinski ~ Karolinataube
kronasti ~ Krontaube
~ ogrličar Mähnentaube
~ selec Wandertaube
talni ~ Erdtaube (beločeli Weißstirn-Erdtaube)
zobati ~ Zahntaube
~ samec der Tauber

2.

glinasti ~ die Tontaube, Wurftaube

3.
, živalstvo, zoologija riba:
morski ~ der Adlerrochen
|
boljši vrabec v roki kot ~ na strehi besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek