izgubi|ti (-m) izgubljati
1. verlieren (glas die Stimme, glavo den Kopf, sijaj den Glanz, pregled den Überblick, zavest das [Bewußtsein] Bewusstsein, živce die Nerven, iz oči aus den Augen); denar, oko, vid: einbüßen; pravo pravico: zapraviti verwirken; -los werden (funkcijo/starše/streho nad glavo funktionslos/elternlos/obdachlos werden); aus … kommen/geraten (kontrolo/nit/obliko/ravnotežje aus der Fassung/dem Konzept/der Form/dem Gleichgewicht geraten)
~ti življenje ums Leben kommen, zu Tode kommen, umkommen
ne ~ti iz oči im Auge behalten
ne ~ti poguma den Kopf oben behalten
2.
~ti se [verlorengehen] verloren gehen, figurativno izginiti verschwinden, sich davonmachen
Dostopnost
Dostopnost