izrek [è] moški spol (-a …)
1. der Ausspruch, der Spruch, die Formel (čarovniški Zauberformel)
2. v znanosti: der Lehrsatz, der Satz, -satz (o identiteti Identitätssatz, o popolnosti Vollständigkeitssatz, kosinusov Kosinussatz, Pitagorov pythagoreischer Lehrsatz, Satz des Pythagoras, pomožni Hilfssatz, sinusov Sinussatz, Talesov Satz des Thales von Milet, tangensov Tangenssatz, višinski Höhensatz, Steinerjev Steinerscher Satz, Wilsonov Wilsonscher Satz)
3. pravo die Erklärung, -erklärung (o odvzemu Verfallerklärung, krivde Schuldigerklärung, nepristojnosti Unzuständigkeitserklärung, neveljavnosti Unwirksamerklärung)
4.
~ sodbe der Urteilsspruch, Richterspruch
5. izjava die Äußerung
osnovni ~ die Grundaussage
preroški ~ das Orakel, der Orakelspruch
svetopisemski ~ der Bibelspruch, die Bibelstelle
Dostopnost
Dostopnost