jabolk|o1 [ou̯] srednji spol (-a …) agronomija in vrtnarstvo der Apfel, -apfel (gojeno Kulturapfel, namizno [Eßapfel] Essapfel, Tafelapfel, pečeno Bratapfel, zgodnje Frühapfel, zimsko Dauerapfel, Winterapfel)
anatomija adamovo ~o der Adamsapfel
očesno ~o zrklo der Augapfel
figurativno ~o spora der Zankapfel, die Streitfrage
figurativno ugrizniti v kislo ~o in den sauren Apfel beißen
figurativno seštevati ~a in hruške Äpfel und Birnen zusammenzählen, Äpfel mit Birnen addieren
~o ne pade daleč od drevesa der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
| → granatno jabolko, → sodomsko jabolko, → vodno jabolko, → volčje jabolko, → zrklo



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek