klicati (kličem) poklicati

1.
rufen; lovstvo blatten
~ fej/fuj buhen
~ na odgovornost zur Rechenschaft/Verantwortung ziehen, zur Rede stellen
~ na pomoč um Hilfe rufen
~ po imenu beim Namen rufen
~ k uporu zum Aufstand rufen
oseba, ki kliče der Rufer

2.

figurativno ~ na koga - nesrečo, maščevanje: herabwünschen auf (jemanden)

3.

figurativno ~ po sanaciji, popravilu itd. sanierungsbedürftig/reparaturbedürftig sein

4.
po telefonu: (jemanden) anrufen, (jemandem/mit jemandem) telefonieren; direktno: durchwählen
tisti, ki kliče der Anrufer



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek