lah|ek (-ka, -ko) (lažji, najlažji) leicht; po teži: leicht, leichtgewichtig; -leicht (kot pero federleicht, za vzdrževanje pflegeleicht, otročje ~ek kinderleicht, posebno ~ek superleicht); hrana: bekömmlich, zuträglich; vino: leicht, süffig; cigareta ipd.: mild, leicht; Leicht- (gradbeni material der Leichtbaustoff, železnica motorni vlak der Leichttriebwagen, bencin das Leichtbenzin, beton der Leichtbeton, gradbeni material der Leichtbaustoff, zidak der Leichtstein, gradbena plošča die Leichtbauplatte, gradnja die Leichtbauweise)
~kih nog leichten Fußes
z ~kim srcem leichten Herzens, leichtherzig
biti ~ek ne delati težav leicht fallen
imeti lahek posel z leichtes Spiel haben (mit)
biti v ~kem položaju einen leichten Stand haben
naj ti bo zemlja ~ ka! ruhe sanft!
z ~ko vestjo mit gutem Gewissen



Vir: Veliki slovensko-nemški slovar - Doris Debenjak, Božidar Debenjak, Primož Debenjak

Komentiraj slovarski sestavek