lastnik moški spol (-a …) der Besitzer; imetnik der Inhaber; der Eigner, der Eigentümer; živali, vozil: der Halter; -besitzer (hišni Hausbesitzer, avtomobila Autobesitzer, avtošole Fahrschulbesitzer, delnic Aktienbesitzer, kmetije Hofbesitzer, garaže Garagenbesitzer, hotela Hotelbesitzer, lokala Ladenbesitzer, plantaže Plantagenbesitzer, vrta Gartenbesitzer, žage Sägebesitzer); -inhaber (edini Alleininhaber, delnic Aktieninhaber, računa Kontoinhaber); -eigner (kapitala Kapitaleigner, ladje Schiffseigner); -eigentümer (zemljiški Grundeigentümer); -halter (motornega vozila Kraftfahrzeughalter, Fahrzeughalter)
~ psa der Hundebesitzer, Hundehalter
~ trgovine der Geschäftsinhaber, Geschäftsbesitzer, Ladeninhaber
prejšnji ~ der Vorbesitzer
~ točilnice der Schankwirt/Schänkwirt
odgovornost ~a živali, vozila: die Halterhaftung
Dostopnost
Dostopnost